Смотреть больше слов в «Отечественной истории в терминах и понятиях»
(лат., буквально: "что должно помнить") — памятная записка, в частности дипломатическая нота, в которой излагается историческое положение какого-либо в... смотреть
(лат. memorandum, буквально — то, о чём следует помнить) вид дипломатического акта; см. в ст. Акт дипломатический.
МЕМОРАНДУМ, -а, м. (офиц.). Вручаемый представителю другой страныдипломатический документ с изложением взглядов правительства на какой-н.вопрос.... смотреть
меморандум м. 1) Дипломатический документ, излагающий взгляды правительства по какому-л. вопросу (обычно прилагаемый к ноте и вручаемый представителю другой страны). 2) устар. Справка или докладная записка, разъясняющая что-л. или напоминающая о чем-л.<br><br><br>... смотреть
меморандум м.memorandum (pl. -da)
меморандум См. предложение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. меморандум предложение, документ Словарь русских синонимов. меморандум сущ., кол-во синонимов: 3 • биндер (4) • документ (82) • предложение (31) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: биндер, документ, предложение... смотреть
МЕМОРАНДУМ (лат. memorandum, букв.- то, о чём следует помнить), вид дипломатич. акта; см. в ст. Акт дипломатический.
Меморандум (лат., буквально: "что должно помнить") — памятная записка, в частности дипломатическая нота, в которой излагается историческое положение какого-либо вопроса и образ действий данного правительства по этому вопросу. В торговом быту М. называются напоминательные письма разнообразного характера. В полисах морского страхования М. — исчисление опасностей, по отношению к которым страховщик никакого риска на себя не принимает.<br><br><br>... смотреть
МЕМОРАНДУМ(лат. memorandum, означает: что должно помнить). 1) дипломатическая нота, памятная записка, излагающая взгляд правительства на известное дело... смотреть
1) дипломатический документ, в котором подробно излагается фактическая сторона международного вопроса, дается анализ тех или иных положений, приводится... смотреть
(лат. memorandus - достойный упоминания: memorandum - что надо помнить)вид письменного дипломатического акта. используемый в качестве официального доку... смотреть
-1) в дипломатической практике - дипломатический документ государства, в котором подробно излагается фактическая сторона международного вопроса, дается анализ тех или иных положений, приводится обоснование позиции государства. М. может быть двух видов: как приложение к личной или вербальной ноте в целях сокращения ее текста или более подробного изложения затрагиваемого в ней вопроса либо как самостоятельный документ, который передается лично или пересылается с курьером. В первом случае М. печатается на бумаге без герба, на нем не проставляются номер, печать, место и дата отправки, не указывается адрес. М., являющийся самостоятельным документом, печатается на нотном бланке с указанием места и даты отправки, однако печать и номер не ставятся; 2) в торговле - письмо с напоминанием о чем-либо; 3) докладная записка, служебная справка по какому-либо вопросу; 4) в страховании - перечисление в полисах (особенно в морских) опасностей, страхование от которых не производится; условие в полисе об освобождении страховщика от ответственности за незначительный по размеру ущерб или ущерб, причиненный товарам, особо подверженным порче.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> биндер, документ, предложение </div><br><br>... смотреть
-1) в дипломатической практике дипломатический документ государства, в котором подробно излагается фактическая сторона международного вопроса, дается анализ тех или иных положений, приводится обоснование позиции государства. М. может быть двух видов: как приложение к личной или вербальной ноте в целях сокращения ее текста или более подробного изложения затрагиваемого в ней вопроса либо как самостоятельный документ, который передается лично или пересылается с курьером. В первом случае М. печатается на бумаге без герба, на нем не проставляются номер, печать, место и дата отправки, не указывается адрес. М., являющийся самостоятельным документом, печатается на нотном бланке с указанием места и даты отправки, однако печать и номер не ставятся; 2) в торговле письмо с напоминанием о чем-либо; 3) докладная записка, служебная справка по какому-либо вопросу; 4) в страховании перечисление в полисах (особенно в морских) опасностей, страхование от которых не производится; условие в полисе об освобождении страховщика от ответственности за незначительный по размеру ущерб или ущерб, причиненный товарам, особо подверженным порче.... смотреть
(Memorandum, Aide mémoire) - одна из форм дипломатической переписки, носящая обычно менее важный характер, чем подписная нота (см.) или вербальная нота... смотреть
Memorandum, Aide m?moire) - одна из форм дипломатической переписки, носящая обычно менее важный характер, чем подписная нота (см.) или вербальная нота. М. составляется не в форме письма, адресованного какому-либо лицу или учреждению, а в виде изложения фактической, документальной или юридической стороны вопроса. М. не подписывается. В случае необходимости упоминания отправителя или адресата (министерство, дипломатическое представительство) это делается в третьем лице. Печать, как правило, не ставится. М. пишется обычно на отдельных, скрепленных между собой листах бумаги канцелярского формата (иногда на первом из них стоит бланк учреждения или государственный герб). Дата проставляется на первом или последнем листе. М. не содержит трафаретных формул вежливости. Он либо прилагается к ноте, развивая и обосновывая ее положения, либо препровождается в качестве самостоятельного документа, либо вручается лично в дополнение к устной беседе с целью дать возможность собеседнику подробно ознакомиться с вопросом.... смотреть
1) Орфографическая запись слова: меморандум2) Ударение в слове: мемор`андум3) Деление слова на слоги (перенос слова): меморандум4) Фонетическая транскр... смотреть
-у, ч. 1) Дипломатичний документ, у якому викладаються погляди уряду або урядів з якого-небудь питання. 2) Доповідна записка, пояснювальна письмова до... смотреть
МЕМОРАНДУМ (Memorandum) — вообще отметка всего достойного запечатления в памяти, а в частности так названы помещенные в морских страховых полисах усло... смотреть
Руан Рон Ромен Роман Ром Род Реум Рено Рем Редан Раунд Рао Рано Ранд Рам Радон Оун Орун Орн Орден Орда Онер Омар Оман Одр Одер Ода Нумер Нуда Ноу Норма Норд Нора Номер Номад Ном Неуд Неруда Нер Немудро Немо Недра Недаром Нед Наур Наум Народ Нард Муром Мурена Мур Мунда Мум Мудро Мудрено Муар Мрад Моруа Морена Морда Мор Монер Момма Модерн Модем Мода Мерно Мера Менора Менд Мена Меморандум Медан Мед Меандр Мао Манор Манер Мандер Ман Мамур Мамон Ерунда Ера Емуран Едун Еда Дуро Дурно Дурман Дура Дуо Дума Дром Дрен Дрема Дорн Дора Донум Дон Домра Домна Домер Домен Дома Руна Руно Уда Удар Дом Дно Ударно Умно Умора Унр Уран Урд Урема Урман Днем Дерн Дерма Дер Ден Демон Даур Даун Даром Дан Арно Арен Урна Урод Уродан Аон Анод Амер Адрон Аден Урон Амон Амур Андре Арден Арон Дар... смотреть
-у, ч. 1》 Дипломатичний документ, у якому викладаються погляди уряду або урядів з якого-небудь питання.2》 Доповідна записка, пояснювальна письмова до... смотреть
от лат. memorandum - то, о чем следует помнить, англ. memorandum А. Список видов риска в страховых полисах, страхование от которых не производится. Б. ... смотреть
сущ.; дип; франц aide-mémoire; лат memorandum (pl da); pro-memoria; в Статуте Международного суда memorialмеморандум о внесудебном урегулировании дела... смотреть
1) листок для записи, памятная книга; 2) в административной практике — докладная записка; 3) в торговой практике — письмо с напоминанием о необходи... смотреть
МЕМОРА́НДУМ, у, ч.Дипломатичний документ, у якому викладаються погляди уряду або урядів з якого-небудь питання.Меморандум від 13 жовтня повідомив про р... смотреть
мемора́ндум (від лат. memorandum – те, про що слід пам’ятати) 1. Доповідна записка, пояснювальна письмова довідка, лист з приводу певних питань, нотатка для пам’яті. 2. У міжнародних відносинах – один з видів дипломатичного листування з викладом поглядів уряду з якогось питання; звичайно додається до ноти. 3. В торгівлі нагадувальні листи з різних питань. 4. При страхуванні (особливо в морських перевезеннях) перелік випадків, за які страхувач не бере на себе відшкодування збитків.... смотреть
МЕМОРАНДУМ - 1) дипломатический документ, в котором подробно излагается фактическая сторона международного вопроса, дается анализ тех или иных положений, приводится обоснование позиции государства; 2) письмо с напоминанием о чем-либо (в торговле); 3) докладная записка, служебная справка; 4) перечисление в страховых полисах (особенно морских) опасностей, страхование от которых не производится.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> биндер, документ, предложение </div><br><br>... смотреть
меморандум; ч. (лат., те, про що слід пам'ятати) 1. Доповідна записка, пояснювальна письмова довідка, лист з приводу певних питань, нотатка для пам'яті, 2. У міжнародних відносинах - один з видів дипломатичного листування з викладом поглядів уряду з якогось питання; звичайно додається до ноти, 3. В торгівлі нагадувальні листи з різних питань. 4. При страхуванні (особливо в морських перевезеннях) перелік випадків, за які страхувач не бере на себе відшкодування збитків.... смотреть
1. Памятная записка, содержащая извещение по какому-либо вопросу, запись какого-либо обстоятельства или факта (переговоры о заключении сделки, заявленных претензиях и т.п.). Широко применяется в процессе ведения переговоров о продаже/покупке лицензий. 2. В дипломатической переписке меморандум практически не отличается от ноты, за исключением того, что он не начинается и не кончается принятыми выражениями вежливости и не имеет подписи. ... смотреть
меморандум [< лат. memorandum что надо помнить] - 1) дипломатический документ, детально излагающий существо вопросов, являющихся предметом дипломатичес... смотреть
от лат. memorandum - то, о чем следует помнить, англ. memorandum А Список видов риска в страховых полисах, страхование от которых не производится. Б. Франшизы, используемые страховщиком и сведенные для удобства пользования в общую таблицу. В Докладная записка, служебная справка. Г. Дипломатический документ, излагающий фактическую или юридическую сторону какого-либо вопроса. Д. Письмо с напоминанием, обычно о задолженности. ... смотреть
МЕМОРАНДУМ — 1) дипломатический документ, в котором подробно излагается фактическая сторона международного вопроса, дается анализ тех или иных положений, приводится обоснование позиции государства; 2) письмо с напоминанием о чем-либо (в торговле); 3) докладная записка, служебная справка; 4) перечисление в страховых полисах (особенно морских) опасностей, страхование от которых не производится.<br><br><br>... смотреть
корень - МЕМОРАНДУМ; нулевое окончание;Основа слова: МЕМОРАНДУМВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - МЕМОРАНДУМ; ⏰Слово М... смотреть
англ. от лат. memorandum - что надо помнить) - 1) памятный листок, заметка для памяти; 2) в международных отношениях - записка с изложением вопросов, являющихся предметом дипломатических бесед; 3) дипломатический документ. Может прилагаться к ноте, обосновывая ее содержание, или вручаться в качестве самостоятельного документа без подписи и печати.... смотреть
рос. меморандум 1. Заява, лист, звернення з приводу особливо важливих питань. 2. У міжнародних відносинах-дипломатичне офіційне звернення уряду однієї країни до уряду іншої з викладом поглядів стосовно важливих питань міжнародних відносин. 3. При страхуванні — перелік випадків, за які страховик не бере на себе зобов'язання відшкодувати збитки.... смотреть
м. дип.mémorandum m (pl mémorandums)Синонимы: биндер, документ, предложение
1. документ, детально излагающий суть вопроса2. письмо с напоминанием о чем-либо3. служебная справка по какому-либо вопросу4. перечисление в страховых ... смотреть
1. документ, детально излагающий суть вопроса; 2. письмо с напоминанием о чем-либо; 3. служебная справка по какому-либо вопросу; 4. перечисление в страховых полисах, особенно морских, видов риска, страхование от которых не принимается.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> биндер, документ, предложение </div><br><br>... смотреть
-а, м. Дипломатический документ с изложением взглядов правительства на какой-л. вопрос.[От лат. memorandum — что надо помнить]Синонимы: биндер, докум... смотреть
меморандумתַזכִּיר ז'; מִזכָּר ז'; מֶמוֹרַנדוּם ז'* * *תזכירСинонимы: биндер, документ, предложение
мемора́ндум, мемора́ндумы, мемора́ндума, мемора́ндумов, мемора́ндуму, мемора́ндумам, мемора́ндум, мемора́ндумы, мемора́ндумом, мемора́ндумами, мемора́ндуме, мемора́ндумах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: биндер, документ, предложение... смотреть
м. дип. mémorandum {-dɔm} m (pl mémorandums)
одна из форм дипломатической переписки. Меморандум либо прилагается к ноте, развивая и обосновывая ее положения, либо служит дополнением к устной беседе, чтобы дать возможность собеседнику лучше ознакомиться с вопросом, либо отсылается в качестве самостоятельного документа. ... смотреть
МЕМОРАНДУМ меморандума, м. (латин. memorandum - "что надо помнить") (офиц.). 1. Дипломатическая нота с изложением взглядов правительства на какой-н. вопрос. 2. В торговле - письмо с напоминанием о чем-н. 3. В разных учреждениях - разъясняющая письменная справка.<br><br><br>... смотреть
(2 м); мн. мемора/ндумы, Р. мемора/ндумовСинонимы: биндер, документ, предложение
1) перечисление в страховых полисах (особенно морских) видов риска, страхование от которых не производится; 2) франшизы, применяемые данным страховщиком, сведенные для удобства пользования в общую таблицу; 3) письмо с напоминанием о чем-либо, например о задолженности. ... смотреть
МЕМОРАНДУМ (латинское memorandum, буквально - то, о чем следует помнить), дипломатический документ, излагающий фактическую, документальную или юридическую сторону какого-либо вопроса. Обычно прилагается к ноте либо вручается лично представителю другой страны. <br>... смотреть
Ударение в слове: мемор`андумУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: мемор`андум
МЕМОРАНДУМ (лат . memorandum, букв. - то, о чем следует помнить), дипломатический документ, излагающий фактическую, документальную или юридическую сторону какого-либо вопроса. Обычно прилагается к ноте либо вручается лично представителю др. страны.<br><br><br>... смотреть
м дип memorando m; memorandum mСинонимы: биндер, документ, предложение
МЕМОРАНДУМ (лат. memorandum - букв. - то, о чем следует помнить), дипломатический документ, излагающий фактическую, документальную или юридическую сторону какого-либо вопроса. Обычно прилагается к ноте либо вручается лично представителю др. страны.<br>... смотреть
(латинское memorandum, буквально - то, о чем следует помнить), дипломатический документ, излагающий фактическую, документальную или юридическую сторону какого-либо вопроса. Обычно прилагается к ноте либо вручается лично представителю другой страны.... смотреть
Заимств. в XIX в. из нем. яз., где Memorandum < лат. memorandum «достойный памяти», суф. производного от memorare «помнить».Синонимы: биндер, докум... смотреть
мMemorandum n, pl -den и -daСинонимы: биндер, документ, предложение
Rzeczownik меморандум m memorandum n
- 1. документ, детально излагающий суть вопроса; 2. письмо с напоминанием о чем-либо; 3. служебная справка по какому-либо вопросу; 4. перечисление в страховых полисах, особенно морских, видов риска, страхование от которых не принимается.... смотреть
- (лат. memorandum - букв. - то, о чем следует помнить),дипломатический документ, излагающий фактическую, документальную илиюридическую сторону какого-либо вопроса. Обычно прилагается к ноте либовручается лично представителю др. страны.... смотреть
дипломатический документ, излагающий фактическую, документальную или юридическую сторону какого-либо вопроса. Обычно прилагается к ноте либо вручается лично представителю другой страны. Одна из форм дипломатической переписки.... смотреть
мемора́ндум[меиморандум]-му, м. (на) -м'і, мн. -мие, -м'іў
Мемора́ндум. Заимств. в XIX в. из нем. яз., где Memorandum < лат. memorandum «достойный памяти», суф. производного от memorare «помнить».
1) (памятная записка) меморандум (-му), пам'ятка, пропам'ятний лист (-та); 2) (докладная записка) меморандум, доповідна записка; 3) (дипломат. нота) меморандум, (дипломатична) нота.... смотреть
меморандум, мемор′андум, -а, м. (офиц.). Вручаемый представителю другой страны дипломатический документ с изложением взглядов правительства на какой-н. вопрос.<br><br><br>... смотреть
мемора'ндум, мемора'ндумы, мемора'ндума, мемора'ндумов, мемора'ндуму, мемора'ндумам, мемора'ндум, мемора'ндумы, мемора'ндумом, мемора'ндумами, мемора'ндуме, мемора'ндумах... смотреть
Дипломатический документ, памятная записка с изложением взглядов правительства по какому-либо вопросу; обычно прилагается к ноте, дополняя и обосновывая ее положения.... смотреть
[memorandum]ч.memorandum
ім [дип] [франц] aide-mémoire; [лат] memorandum (pl – memoranda); pro-memoria; [у Статуті Міжнародного Суду] memorial • ~ з печаткою memorandum under a seal... смотреть
МЕМОРАНДУМ, -а, м. (офиц.). Вручаемый представителю другой страны дипломатический документ с изложением взглядов правительства на какой-нибудь вопрос.... смотреть
мmuhtıra; andırıСинонимы: биндер, документ, предложение
aide-mémoire фр.; дип.
М memorandum (1. hökumətin muəyyən məsələyə dair fikrini ifadə edən diplomatik sənəd; 2. ticarətdə: xəbərdarlıq kağızı; 3. yazılı arayış, izahat).
мемора́ндумСинонимы: биндер, документ, предложение
мемор'андум, -аСинонимы: биндер, документ, предложение
memorandum вчт.Синонимы: биндер, документ, предложение
Пропам'ятка, напам'ятка, пригадка, повідома, див. заява, нота, нотатник
м.memorándum m
м. дип. меморандум (бир маселе жөнүндө өкмөттүн көз карашы жазылган дипломатиялык записка; мында мөөр басылбайт жана кол коюлбайт).
меморандум м Memorandum n 1, pl -den и -daСинонимы: биндер, документ, предложение
Дипломатичний лист без адреси, підпису й печатки; пересилається у додатку до ноти або вручається особисто.
меморандум (халықаралық қатынаста қол қойылып, мөр басылмаған, дипломатиялық талқылауға жататын мәселелерді баяндаған хат)
备忘录 bèiwànglùСинонимы: биндер, документ, предложение
Начальная форма - Меморандум, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
м. офиц. memorandum Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: биндер, документ, предложение
Мемора́ндум, -му; -думи, -мів (ч. р.)
Мемора́ндумaridhilihali (-), kumbukumbu (-; ma-)
【阳】 备忘录; (契约等条文的) 节略
Memorandum (pl. -da)
один из видов дипломатической переписки (см. Нота дипломатическая).
див. угода
меморандум = м. memorandum ( pl. -da).
{меимора́ндум} -му, м. (на) -мі, мн. -мие, -міў.
меморандум предложение, документ
Тэмдэглэл, дурсамж, меморандум
Правительственный документ с точкой зрения
меморандум мемор`андум, -а
меморандум см. предложение
мемора́ндум іменник чоловічого роду
Memorandum
меморандумСм. предложение...
memorandum • eo: memorando
Папера
{N} հւշագիր մեմորանդւմ
мемарандум, муж.
меморандумм τό ὑπόμνημα.
меморандум м το υπόμνημα
memorandum, memoria
memorial, reminder
дипл. меморандум.
-у m memorandum
м. Memorandum n.
меморандум, -у
м.мемора́ндум
• memorandum
მემორანდუმი
Мемарандум
Memorandum
memorándum
меморандум
memorandum
мэморандум
меморандум
memorandum
Memorandum
memorands
папера
папера